Planning des entraînements 2021/2022
Nouveau planning des entraînements hebdomadaires pour la saison 2021/2022.
(English version below)
Chers parents, chers joueurs,
Avec les vacances d’été qui approchent, la saison 2020/2021 de hockey entre dans sa phase finale… Qui aurait cru cela en période de restrictions Covid !
Nous espérons tous que les prochains matchs nous apporterons non seulement du plaisir à jouer/à regarder (y compris pour le Final Four de LNA à Genève les 12-13 juin 2021), mais aussi de belles victoires.
En parallèle, il nous faut aussi penser à la saison prochaine et à son organisation. Ceci commence par vous communiquer le plus tôt possible le futur planning des entraînements hebdomadaires, afin de vous organiser au mieux.
Au vu du nombre croissant de juniors et du succès de la Girls Academy, le planning 2021/2022 est quelque peu remanié pour permettre a tous d’avoir du temps de jeu et de progresser.
Voici à quoi il ressemblera :
Tout le comité du Servette HC, ses entraîneurs et coachs vous souhaitent d’ores et déjà une excellente année de hockey 2021/2022 !
Dear parents and players,
The 2020/2021 season is gently coming to an end, and has eventually be relatively normal despite the pandemic.
The coming weeks will see the final tours taking place in most categories and we count on your support to end-up with many victories. We also count on you for the LNA-Final Four to be held in Geneva (12-13/6).
This being said, the next season must be prepared too ! To allow each of you to organize it at best, the club wants to share with you how the 2021-22 training’s plan will look like as from end of August.
Due to the growing number of juniors and the success of the Girls Academy (and this is good news !), planning is slightly modified compared to the current one – see above.
With this, the whole Servette HC is wishing you already a Happy Hockey year 2021/2022 !
