Après avoir affronté les équipes du haut du classement, les Grenats accueillaient, pour leur avant dernier match à Richemont, l’équipe de Berne (avant dernière) qui n’avait jusque là comptabilisée qu’une victoire en douze matchs… Le défi lancé par l’entraîneur – quinze buts en deux matchs (contre les deux dernières équipes du championnat) avec plus de la moitié des buts inscrits sur action de jeu – étaient donc largement à la portée d’une équipe qui avait battu le leader deux semaines plus tôt. Cependant, au vue du nombre réduit de joueurs disponible (13 au début du match et 11 à la mi-temps…) et de la préparation plus qu’à la légère d’avant match, le discours se modifia en : trois points et se faire plaisir.

Une semaine après la décevante défaite face à Lucerne 0-1, alors que Servette menait le match du début à la fin, les Servettiens ont relancé la course au titre en battant les champions en titre à Genève. Désormais, Lucerne et Rotweiss se retrouvent à égalité de points (28), suivis par Grasshopper (22), qui a ramené in extremis un point de son match contre Black-Boys, et Servette (19).

Part I- in English

After another long 3 hours in the train, Servette had to play against the second best team in the league, Lucerne. Servette’s objectives were to play very possession and a high tempo game whilst showing the Swiss hockey league that the Swiss French can also play hockey at a high level. The Geneva team started intense, physical and confident by playing a good game of hockey.

Ce dimanche est un vrai jour de hockey pour les amoureux de la crosse ! En effet, les motivés auront pu voir de beaux matches de 9h30 à 17h30 sans interruption. Pour le Servette, les trois équipes seniors étaient engagées. C’est d’abord Servette 3 (équipe aussi connue sous le nom des « Vieux ») qui lance les réjouissances en faisant 2-2 contre Lausanne Sports. Puis les jeunes pousses de Servette 2, avides de victoires, s’attaquent à Neuchâtel, leader de leur groupe. Malheureusement ils ont dû s’incliner 5-4 après avoir été menés 5-2 : une très bonne première mi-temps, de trop nombreux égarements mais une fin de match pleine de caractère ! Cela promet pour la suite, continuez ainsi !

Sunday the 29th May saw les Grenat travel to Zurich, to face Getz in what many had billed a six pointer. With Zurich just infront of Servette in the league, les Grenat knew that a strong away win, could see them leap frog Getz to third in the league keeping alive title dreams.