Une semaine après la décevante défaite face à Lucerne 0-1, alors que Servette menait le match du début à la fin, les Servettiens ont relancé la course au titre en battant les champions en titre à Genève. Désormais, Lucerne et Rotweiss se retrouvent à égalité de points (28), suivis par Grasshopper (22), qui a ramené in extremis un point de son match contre Black-Boys, et Servette (19).

Part I- in English

After another long 3 hours in the train, Servette had to play against the second best team in the league, Lucerne. Servette’s objectives were to play very possession and a high tempo game whilst showing the Swiss hockey league that the Swiss French can also play hockey at a high level. The Geneva team started intense, physical and confident by playing a good game of hockey.

Ce dimanche est un vrai jour de hockey pour les amoureux de la crosse ! En effet, les motivés auront pu voir de beaux matches de 9h30 à 17h30 sans interruption. Pour le Servette, les trois équipes seniors étaient engagées. C’est d’abord Servette 3 (équipe aussi connue sous le nom des « Vieux ») qui lance les réjouissances en faisant 2-2 contre Lausanne Sports. Puis les jeunes pousses de Servette 2, avides de victoires, s’attaquent à Neuchâtel, leader de leur groupe. Malheureusement ils ont dû s’incliner 5-4 après avoir été menés 5-2 : une très bonne première mi-temps, de trop nombreux égarements mais une fin de match pleine de caractère ! Cela promet pour la suite, continuez ainsi !

Sunday the 29th May saw les Grenat travel to Zurich, to face Getz in what many had billed a six pointer. With Zurich just infront of Servette in the league, les Grenat knew that a strong away win, could see them leap frog Getz to third in the league keeping alive title dreams.

Chose plutôt étrange en comparaison aux dernières années, le Servette HC inaugure son retour sur gazon par un derby genevois. Malgré la précocité de ce match du premier tour disputé au printemps pour cause de Coupe du Monde en septembre dernier, grand soleil et spectateurs en masse étaient présents au stade de Richemont.

Comme beaucoup d’entre vous le savent déjà, la première équipe du Servette n’a malheureusement pas réussi à rééditer sa belle performance de l’année passée, à savoir atteindre la finale du championnat suisse de salle. Cette année, Rotweiss Wettingen a pris sa revanche et nous a stoppé en demi-finale, remportant le match 4 – 2. Nous avons dû nous contenter de la troisième place finale.

Servette entame ce tour à la quatrième place avec huit malheureux points qui se courent après. Malgré cela, nous étions presque sur d'être qualifié pour les finales étant donnés les faibles résultats d'Olten et de Bâle. Nous n'avions donc rien à perdre. Ce facteur là, ajouté la volonté de Christian, de l'équipe et le fait d'avoir Olivier Nonnon de retour sur le banc ont formé une bonne alchimie pour mettre quinze buts en deux matches tout en n'en concédant que deux.

Rendez-vous fixé à 11h45 pour notre première journée de match à Genève. Nous affrontons Lucerne, grand favori du championnat. Le match débute par une nette domination des suisses-allemands qui marquent leur premier but après quelques secondes de jeu. Nous nous sentions prêt mais ce n'est visiblement pas le cas… Heureusement, l'équipe se ressaisit et arrive à tenir tête aux lucernois et ne perdre que d'un seul but au moment de la mi-temps. De retour sur le parquet du stade du Bout-du-Monde, nous nous accrochons tant bien que mal mais n'arrivons malheureusement pas à prendre le dessus. C'est sur le score que 5 buts à 4 que Lucerne remporte la partie. Les buts servettiens ont été inscrits par Philippe Bernhard (2) et Thierry Grandchamp (2).